.png)
Ben
(y)acağım.(y)eceğim.
.png)
Sen
O
(y)acaksın.(y)acaksin.
(y)acak.(y)ecek.
Aşağıdaki boşlukları örneklerdeki gibi dolduralım.
.png)
1
2
3
3 sene sonra mimar olacağım.
1 sene sonra emekli olacağım.
2 ay sonra torunum olacak.
2 ay sonra yürüyeceğim.
1 ay sonra üniversiteye gideceğim.
GELECEĞE MEKTUP
.png)
Sevgili oğlum;
Ben senin baban olacağım ama şu an annen kim olacak bilmiyorum fakat anneni çok seveceğim. Bunu bil.
Oğlum, adın Gabriel olacak. Şimdiden adına alış çünkü ölene kadar herkes seni bu adla çağıracak ama ailen, dostların, yakın arkadaşların seni “Gabi” diye de çağırabilir.
Oğlum, babaannen Brezilyalı olacak ve onunla konuşmak için Portekizce öğreneceksin.
Sana bol bol kitap okuyacağım, hikâyeler anlatacağım, beraber eğleneceğiz. Sen de benim çocukluğumdaki kitapları okuyacaksın. Yazları tatile çıkacağız, tatilimizi ailemizle geçireceğiz. Sen kuzenlerinle denizde çok eğleneceksin, ben de sizinle eğleneceğim. Akşamları hep beraber yemek yiyeceğiz ve sen, mutlaka tabağındaki yemeğini bitirdikten sonra arkadaşlarınla dışarıda oynayacaksın.
Dedenle bol bol zaman geçireceksin. Benden ve ondan ailemizin değerlerini, insanlığın değerini öğreneceksin. Her zaman annene, babana ve büyüklerine karşı saygılı olacaksın ve sözümüzü dinleyeceksin. Bana hiç yalan söylemeyeceksin, dürüst bir insan olacaksın.
Bu hayatta hayallerini gerçekleştirmek için kararlı ve çalışkan olacaksın. Senden çok şey bekliyorum Gabi! Şunu asla unutma! Ben seni seviyorum ve her zaman yanında olacağım çünkü ben senin “süper baba”nım.
call
friend
grandma
a lot
story
tell
have fun
to pass
respectful
listen to advice
to lie
honost
decided
make real
dream
life
to have fun
definitely
plate
to finish
all together
value
humanity
value
Ya siz?
Siz çocuğunuzla neler yapacaksınız? Planlarınız var mı?
Aşağıdaki cümleleri örneklerdeki gibi tamamlayalım.
Gelecek yaz tatilinde ailemle beraber Karadeniz turu yap
Ayşe ve Mehmet 2 ay sonra evlen
Çok hastayım. Yarın okula git
Çok sıkıcı bir roman. Onu oku
Ne oldu hasta mısın? Toplantıya katıl
Gelecek hafta sonu siz de bizimle sinemaya gel
Üniversiteden mezun olduktan sonra babam bana araba al
Karşılaştırma /Gibi, Kadar/ (Comparison) (like, as ...... as)
‘‘Gibi’’ and ‘‘kadar’’give meaning to the words and phrases of resemblance, comparison. “kadar” is used for comparison, “gibi” is used for resemblance.
Meaning overweighs. When these words follow a pronoun, they can be used interchangeably.
Pantalonlar dağ gibi birikmiş.
HAZIRLIK ÇALIŞMASI
Hangi ülkelere gittiniz?
Aşağıdaki yerleri hiç gördünüz mü?
.png)
.png)
Ya siz?
Daha önce tur ile tatile çıktınız mı? Nerelere gittiniz?
Aşağıdaki soruları metne göre cevaplayalım.
Alp eşiyle beraber nereye gitmek istiyor?
Tur nereden başlayacak?
İngiltere’de nereleri gezecekler?
Fransa’da Versay Sarayını gezecekler mi?
Alp ödemeyi nasıl yapacak?
Alp: Merhaba!
Görevli: Merhaba efendim, buyurun! Nasıl yardımcı olabilirim?
Alp: Ben eşimle beraber Avrupa turuna çıkmak istiyorum. Bana bununla ilgili bilgi verebilir misiniz?
Görevli: Sizin için çok güzel bir kampanyamız var. Bu kampanyamızın gezi programı şöyle: Londra’dan başlayacaksınız, orada Londra Kulesi’ni gezeceksiniz. Daha sonra Buckhingam Sarayı’nı, Westminister Sarayı’nı göreceksiniz. Oradan Liverpool’a geçeceksiniz. Oradaki meşhur Anglikan Katedrali’ni gezeceksiniz.
Alp: Peki, İngiltere’de kaç gece kalacağız?
Görevli: İngiltere’de 2 gece kalacaksınız. Oradan Fransa’ya geçeceksiniz. Fransa’da Eyfel Kulesi’ni, Seine Nehri’ni, Şanzelize’yi gezeceksiniz. Orada da 2 gece kalacaksınız. Fransa’dan İtalya’ya geçeceksiniz.
Alp: Anladım ama bizim fazla zamanımız yok. Tatilden hemen sonra işe başlamak istemiyoruz çünkü çok yorucu oluyor.
Görevli: Tatiliniz kaç gün?
Alp: İki hafta.
Görevli: Tamam! Her şey çok güzel olacak. Toplam 6 gece 7 günlük bir gezi programına katılacaksınız. İtalya’da Napoli’yi Piza Kulesi’ni ve Milano’yu gezeceksiniz. Dinlenmek için de bol bol vaktiniz olacak.
Alp: Tamam, bizim için uygun ödeme planı nasıl olacak?
Görevli: Nakitte indirim yapıyoruz ama isterseniz kredi kartına 8 taksit de yapabiliriz.
Alp: Toplam ne kadar olacak?
Görevli: 2 kişi toplam ₺20,000.
Alp: Teşekkür ederim. Kredi kartımla ödeyeceğim.
Görevli: Tamam efendim! Size iyi tatiller! Tekrar bekleriz.
related
info
to see
tiring
to rest
to join
a lot
suitable
payment
cash
discount
installment
total
to pay
Aşağıdaki soruları metne göre cevaplayalım.
Mehmet'in bir gelecek planı var mı?
Gizem okul bittikten sonra nereye gidecek?
Gizem yüksek lisanstan sonra ne yapacak?
Gizem hangi ülkelere gidecek?
Gizem Mehmet'e hediyelik bir şeyler alacak mı?
.png)
Ben
mışım.
mişim.
muşum.
müşüm.
Sen
mışsın.
mişsin.
muşsun.
müşsün.
O
mış.
miş.
muş.
müş.
HAZIRLIK ÇALIŞMASI
-
Sizce dedikodu yapmak nasıl bir davranıştır?
-
Çevrenizdeki insanlar dedikodu yapıyor mu?
-
En son hangi dedikoduyu duydunuz?
.png)
Ya siz?
Siz dedikodu yapıyor musunuz?
Aşağıdaki soruları metne göre cevaplayalım.
Yeni komşular hangi daireye taşınmış?
Apartmandaki yeni aile nereden gelmiş? Kaç kişilik bir aileymiş?
Apartmandaki yeni komşular nasıl kişilermiş?
Hülya Hanım neden yeni komşularıyla tanışmak istiyor?
to marry
to marry
Canan: Apartmana yeni bir aile taşınmış, duydun mu?
Hülya: Hangi daireye taşınmışlar?
Canan: Aysel Hanım’ın evinin karşısında boş bir daire vardı. Ev sahibi 1,5 yıl önce vefat etmiş. Ev sahibinin çocukları da evi satmış.
Hülya: Peki kimler taşınmış? Nasıl bir aileymiş?
Canan: Ben fazla bir şey bilmiyorum fakat Aysel Hanım’dan duydum, adam emekli öğretmenmiş. Eşi de ev hanımıymış. İki kızları varmış.
Hülya: Kızları kaç yaşındaymış?
Canan: Yaşlarını bilmiyorum. Bir tanesi üniversite son sınıfta öğrenciymiş. Diğeri geçen yıl hukuk fakültesini bitirmiş. Şimdi özel bir firmada avukatmış.
Hülya: Acaba büyük kızı kaç yaşındaymış? Biliyorsun benim oğlumun askerliği bitti, evlenmek istiyor.
Canan: Onu bilmiyorum, Aysel Hanım’a soralım o bilir.
(Telefonla Aysel Hanım’ı ararlar.)
Canan: Aysel Hanım nasılsın?
Aysel: İyiyim Canancığım, sen nasılsın?
Canan: Ben de iyiyim. Hülya ile oturuyoruz. Sen de gel bir kahve içelim.
Aysel: Tamam, geliyorum.
...
Aysel: Nasılsın Hülyacığım?
Hülya: İyiyim Aysel Hanım. Sen nasılsın, çocuklar nasıl?
Aysel: Eski tas eski hamam, yani her şey aynı.
Hülya: Yeni bir komşun olmuş, Canan söyledi.
Aysel: Evet, geçen hafta emekli bir öğretmen ve ailesi taşındı. Ankara’dan gelmişler.
Hülya: İki tane kızları varmış.
Aysel: Evet, büyük kızı senin oğlunla aynı yaşta.
Hülya: Aysel Abla, bir gün yeni komşularımızı ziyarete gidelim ve tanışalım mı?
Aysel: Olur Hülyacığım, gidelim.
flat
to move
landlord
to die
retired
law
private
I wonder
soldier
to marry
to sit
everything is the same
neighbor
retired
to move
visit
to meet
Aşağıdaki cümleleri örneklerdeki gibi tamamlayalım.
Karşı komşumuzun evine hırsız gir
Cüzdanımı evde unut
O kitabı bana al
Ders kitabımı yanıma al
Bebek uyu
Haberlerde duydum. Dün Ankara’da deprem ol
Ayhan daha önce hiç Antalya’ya git
.png)
1
2
3
4
5
.png)
6
Cadının kıpkırmızı ve kocaman sihirli elmasını yemiş, sonra derin bir uykuya dalmış.
Kızcağız yaşlı babaannesini ziyarete gitmiş ve orada kocaman bir kurtla karşılaşmış
Kocaman bir balığın karnında sihirli bir tas bulmuş.
Sihirli lamba tertemiz olunca, lambanın içinden cin çıkmış.
Gemisiyle pek çok yer gezmiş ve maceralar yaşamış.
Ya siz?
Siz hangi masalları biliyorsunuz?
Aşağıdaki soruları metne göre cevaplayalım.
Keloğlan sihirli tası nasıl bulmuş?
Sihirli tas, Keloğlan’ın hayatını nasıl değiştirmiş?
Keloğlan’ın sihirli tasına ne olmuş?
Keloğlan’ın annesi, oğluna ne öğüt vermiş?
to make upset
Bir varmış, bir yokmuş. Keloğlan diye yoksul bir çocukcağız varmış. Keloğlan’ın çok yaşlıca bir annesi varmış. Bir gün Keloğlan annesinden izin almış ve balık tutmaya gitmiş. Öğle vakti koskocaman bir balık tutmuş. Bu, çok güzel bir balıkmış. Keloğlan balığı temizlerken balığın karnında bir tas görmüş.
Keloğlan tasa su doldurup balığı yıkamak istemiş. Tasa su doldurmuş, suyu balığın üzerine dökmüş fakat tastan su değil sapsarı altınlar akmış. Çocukcağız bu işe çok şaşırmış, “Bu tas galiba sihirli, hemen anacığıma haber vereyim.” demiş ve eve koşmuş. Tası annesine göstermiş. Sonra tasa defalarca su doldurmuş ve bu suyu boşaltmış. Böylece çok fazla altını olmuş.
Keloğlan bir gün bu altınlarla koskocaman bir saray yaptırmış ve o günden sonra padişah gibi yaşamaya başlamış. Bu hayat Keloğlan’ı şımartmış. Keloğlan’ın bu durumu annesini çok üzmüş. Annesi oğluna çok öğüt etmiş fakat Keloğlan yaşlı anacığının sözünü dinlememiş.
Keloğlan bir gün daha çok altını olsun diye sihirli tasıyla ırmağın kenarına gelmiş. Irmaktan defalarca su almış ve çok fazla altını olmuş.
Bu arada tas aniden suya düşmüş. Keloğlan tası yakalamak istemiş fakat o da suya düşmüş. Keloğlan zar zor yüzmüş ve kıyıya çıkmış. Fakat kıyıya geldiği zaman görmüş ki altınlar yok! Meğer hırsızlar Keloğlan’ın bütün altınını çalmış. Keloğlan çok üzülmüş çünkü hem sihirli tas hem de altınlar gitmiş. Keloğlan annesinin yanına gitmiş, çok ağlamış. Annesi, Keloğlan’a “Üzülme çünkü o tas aslında senin değildi, sen o tası buldun. Zaten zenginlik de seni çok şımarttı. Sen o tası çok kolay elde ettin ve çok şımardın, değerini bilmedin. Hay’dan gelen Huy’a gider. Belki artık yine eski Keloğlan olursun.” demiş.
Keloğlan, annesine hak vermiş ve bir daha sihirli tasla ilgili hiçbir şey söylememiş.
once upon a time
poor
to get permision
to catch
giant
abs
bowl
to fill
to wash
to pour
gold
to surprise
I think
magic
over and over
this way
palace
to spoil somone
status
to give advice
river
suddenly
to catch
barely
swim
shore
turns out
robber
all
richness
value
easy come
easy go
agree with
related
to tell
to drop
.png)
Pekiştirme Sıfatları
To strengthen the meaning of the adjectives, we put one of “m, p, r, s” letters before adjective.
Aşağıdaki sorular doğru ise ‘’D’’ yanlış ise ‘’Y’’ yazalım.
Eskiden yeryüzünde cinler yokmuş.
Kızın babası, kızın hemen evlensin istemiş.
Oğlan dünyanın en güzel yerine bir kulübe yaptırmış.
Kızın babası İstanbul’u beğenmiş ama sarayı hiç beğenmemiş.
Kızın babası kızının oğlanla evlenmesine izin vermiş.
Cinler Boğaziçi’ni İstanbul’da kurmuşlar.
.png)
Bir varmış bir yokmuş. Çok uzak bir ülkede bir padişah varmış. Bu padişahın çok güzel bir kızı varmış. Bu kız perilerden daha güzel, meleklerden daha tatlıymış. Kız bir gün ağlamış, masmavi gökyüzü de onunla beraber ağlamış; kız diğer gün gülmüş, gökyüzü onunla beraber gülmüş. Bu kızın güzelliğini herkes biliyormuş ve ülkedeki herkes ona âşıkmış. Zengin, fakir herkes onunla evlenmek istiyormuş.
Babası kızını çok seviyormuş. Onu mutlu etmek için her şeyi yapıyormuş. Fakat kız hiç mutlu değilmiş. Çünkü
HAZIRLIK ÇALIŞMASI
-
Sizin ülkenizde komik ve ünlü insanlar var mı?
-
Nasreddin Hoca’yı tanıyor musunuz?
.png)
Bir gün Nasreddin Hoca’nın bir komşusu Hoca’nın kapısını çalmış. Nasreddin Hoca “Merhaba komşu. Nasılsın, iyi misin?” diye sormuş. Komşusu “Sağol Hocam, iyiyim.” diye cevap vermiş ve “Hocam, senden bir şey rica edeceğim, kasabaya gitmem lazım, eşeğini iki saat için bana verir misin?” diye sormuş. Nasreddin Hoca eşeğini komşusuna vermek istememiş ve “Ah komşucuğum, eşek evde değil.” diye cevap vermiş. Tam bu sırada eşek içeriden uzun uzun anırmış. Eşeğin sesini duyan komşu “Hocam, peki bu ses ne? Eşek evde ama sen bana yok mu diyorsun?” diye sormuş. Nasreddin Hoca komşusuna kızmış ve “Ayıp komşu, çok ayıp! Benim sözüme inanmıyorsun. Eşeğin sözüne mi inanıyorsun?” diye cevap vermiş.
town
to bray
shame on you
to believe
to answer
Aşağıdaki soruları metne göre cevaplayalım.
Nasreddin Hoca’nın komşusu neden Nasreddin Hoca’nın eşeğini istemiş?
Nasreddin Hoca komşuya ne cevap vermiş?
Nasreddin Hoca’nın komşusu neden Nasreddin Hoca’ya inanmamış?
Nasreddin Hoca komşusuna neden kızmış?
Direct Speech
“Diye” is generally used in direct speech to connect two differerent utterances.
Örnek:
Martin, Susanna’ya “Yarın sınav var mı?” diye sordu.
Susanna, Martin’e “Hayır, yarın sınav yok.
Sınav gelecek hafta olacak.” diye cevap verdi.
Şebnem, pastacıya “Meyveli pasta var mı?” diye sordu.
Pastacı, Şebnem’e “Meyveli pasta var.” diye cevap verdi.
Şebnem, pastacıya “12 kişilik meyveli pasta ne kadar?” diye sordu.
Pastacı, Şebnem’e “Otuz iki lira.” diye cevap verdi.
diye sormuş diye bağırmış diye düşünmüş diye cevap vermiş diye düşünmüş diye seslenmiş diye düşünmüş
.png)
Bir gün küçük bir keçi sürüsünden ayrı otlamaya gitmiş. Hain kurt da zavallı hayvanı hemen görmüş ve “Heh, işte ağzıma layık bir lokma. Yaşasın!” . Küçük keçi, hain kurdu görmüş ve kaçmak istemiş fakat kurttan kurtulamamış.
Kendisine doğru yaklaşan hain kurda “Ne yapalım, demek kaderimizde sana yem olmak varmış kurt.” . Kurt, küçük keçiye “Son bir isteğin var mı?” . Küçük keçi “Madem ölüm kapıya geldi, bari bana biraz kaval çal da neşeleneyim, mutlu öleyim.” . Kurt, “Son isteği zavallının, bir kaval bulayım da çalayım.” Bir kaval bulmuş ve çalmaya başlamış. Kurt çalmış, küçük keçi oynamış. Bu arada uzaktaki köpekler kavalın sesini duymuşlar. Koşa koşa kurdun yanına gelmişler ve kurdu kovalamışlar. Kurt keçinin onu kandırdığını anlamış ve “Keçi bana oyun oynadı.” .
goat herd
apart pasture
traitor wolf
pity
worthy
bite
to run away
get rid off
to approach
destiny
forage
since
death
at least
shepherd's pipe
to cheer up
to chase
to cheat
Doğa Olayları
-
Hangi doğa olaylarını biliyorsunuz? Söyleyelim.
-
Aşağıdaki doğa olaylarını resimlerle eşleştirelim. Bunlardan hangilerini gördünüz veya yaşadınız? Anlatalım.
deprem kuraklık yağmur tsunami dolu fırtına
sel volkanik patlama yıldırım
Doğa Olayları
GÜNEŞ TUTULMASI
En ilginç doğa olaylarından biri güneş tutulmasıdır. Güneş tutulması Ay’ın hareketi sırasında meydana gelir. Ay, Güneş ile Dünya arasına girer ve güneşin ışığı Dünya’ya gelmez. Dünya karanlık olur. Bu güneş tutulmasıdır.
GÖKKUŞAĞI
Doğadaki en güzel manzaralardan biri gökkuşağıdır. Bu olay meteorolojik bir olaydır. Gökkuşağında yedi renk bulunur. Bu renkler; kırmızı, turuncu, sarı, yeşil, mavi, lacivert ve mordur.
YILDIRIM
Gökyüzü ile yer arasındaki elektriktir. Bulutlar birbirlerine sürtünür ve elektrik enerjisi meydana gelir. Bu elektrik enerjisi hızla toprağa düşer ve yıldırım oluşur.
Ben
-Ar/ ım,im,um,üm.
Sen
O
-Ar/ sın,sin,sun,sün.
-Ar/ no suffix.
.png)
Ya siz?
Sizin olumlu veya olumsuz alışkanlıklarınız var mı?
Aşağıdaki sorular doğru ise ‘’D’’ yanlış ise ‘’Y’’ yazalım.
İnsanlar sigaraya alışır ve daha sonra bırakmak kolaydır.
Sağlıklı insanlar her zaman spor yaparlar.
İnsanların farklı hobileri vardır.
Fotoğraf çekmek bir hobi değildir.
Hobilerin hepsi çok zordur.
Her şey bir hobi olabilir.
Her insanın iyi ve kötü alışkanlıkları vardır. Alışkanlıkları bırakmak veya değiştirmek kolay değildir. Sigara, kötü bir alışkanlıktır. İnsanlar sigaraya alışır ve daha sonra sigarayı bırakmak, onlar için çok zor olur. Bazı insanlar ise sağlık konusunda çok hassastır. Bu kişiler her sabah spor yapar ve sağlıklı beslenirler. Zararlı yiyecek ve içeceklerden uzak dururlar. Sebze ve meyve yerler. Kalorili yiyecekler yemezler. Boş zamanlarında hobileriyle uğraşırlar. İnsanların farklı zevkleri ve hobileri vardır. Bazı insanlar boş zamanlarında resim yapar, bazıları fotoğraf çeker. Bazıları ise balık tutar. Bu kişiler yaz kış dinlemez, her zaman balık tutar. Bazıları da pul ya da para koleksiyonu yapar. Pul ya da paraları arar, bulur, alır ve koleksiyonuna katar. Her hobinin zor ve kolay yönleri vardır. Mesela dağcılık ve dalış yapmak zor hobilerdir.
Benim hobim farklı ve renkli taşlar toplamak. Genellikle hafta sonları ve uzun tatillerde taş toplarım. Dağlarda, deniz kenarında, ormanlarda yürürüm ve taş toplarım. Taşları eve getiririm ve onlarla ilgili küçük bir araştırma yaparım. Daha sonra taşları türlerine göre ayırırım ve kutulara koyarım. Taş toplamak da kolay bir hobi değil ama zevkli.
to leave
to add
dive
stamp
mountaineering
to change something
habit
to get use
topic
to eat healthy
dangerous
to deal
stone
to collect
seaside
forest
to bring
to search
type
to separate
to put
amusing
Feride İstanbul’da doğar. Küçük yaşta anne ve babasını kaybeder. Feride’yi teyzesi büyütür. Feride Fransız yatılı okulunda okur. Çok yaramazdır, bu yüzden arkadaşları ona “Çalıkuşu” adını takarlar. Çünkü Feride de çalıkuşları gibi hareketlidir.
Feride, yaz tatillerini teyzesinin köşkünde geçirir. Teyzesinin oğlu Kâmran ile birbirlerini severler ve nişanlanırlar. Bir kadın düğün günü Feride’ye bir mektup getirir. Mektupta ‘‘Kâmran’ın İsviçre’de bir sevgilisi var.’’ diye yazar. Feride mektubu okur, Kâmran’ı bırakır ve kaçar. Feride, Anadolu’nun çeşitli yerlerinde öğretmenlik yapar. Genç ve güzel Feride hakkında çeşitli dedikodular çıkar. Doktor Hayrullah Bey ile tanışır. Hayrullah Bey Feride’yi kızı gibi korur. Halkın dedikodusu üzerine onunla kâğıt üzerinde evlenir. Fakat aralarında sadece baba – kız ilişkisi vardır. Feride o sıralar bir günlük tutar, o zaman her şeyi bu deftere yazar. Hayrullah Bey bu defteri bulur, okur ve saklar. Bir süre sonra Hayrullah Bey hastalanır. Feride’ye ‘‘Ben öldükten sonra teyzenin yanına git ve bu zarfı Kâmran’a teslim et.’’ der. Hayrullah Bey’in ölümünden sonra Feride teyzesinin evine gider, zarfı Kâmran’a verir. Zarfın içinde Hayrullah Bey’in bir mektubu ile Feride’nin günlüğü vardır. Hayrullah Bey, Kâmran’a ‘‘Feride’yi bir daha bırakma.’’ diye yazar. Kâmran mektubu ve Feride’nin günlüğünü sabaha kadar okur, her şeyi öğrenir. Artık Feride’yi bırakmaz, evlenirler.
to lose
gosip
paper
different
to protect
pension
spoil
energetic
mansion
to spent
relationship
death
to deliver
to keep/save
to call
to engage
lover
to leave
Aşağıdaki sorular doğru ise ‘’D’’ yanlış ise ‘’Y’’ yazalım.
Feride İngiliz okulunda okur.
Feride yaz tatillerini teyzesinin köşkünde geçirir.
Kâmran, Feride'nin halasının oğludur.
Feride Hayrullah Bey'in kızıdır.
Kâmran Feride'nin günlüğünü okul.
Aşağıdaki soruları cevaplayınız.
Feride nerede doğar?
Feride'yi kim büyütür?
Feride'ye neden Çalıkuşu adını takarlar?
Feride Anadolu'da ne iş yapar?
Feride Hayrullah Bey ile neden evlenir?
Ya siz?
En son siz hangi kitabı okudunuz? Türü neydi?
Geleneksel Oyunlar
HACİVAT VE KARAGÖZ
Karagöz, Türkiye’deki eski ve önemli bir gölge oyunudur. İnsanlar eğlenmek için Karagöz oyununa giderler. Bu oyunda kuklacı kuklaları bir perdede oynatır. Usta kuklaları deriden yapar ve boyar. Perdenin arkasında kuklaları oynatır. Bu kişinin adı ‘’Hayalî’’dir. Hayalî; kuklalara çubuk takar, onları oynatır ve konuşturur. Aynı zamanda oyun sırasında şarkılar söyler. İnsanlar ise bunu izlerler ve eğlenirler.
LONGDONG
Longdong, Çin’in geleneksel gölge oyunudur. Usta bu oyunun kuklalarını deriden yapar. Derilerin üzerine motifler çizerler ve boyarlar. Bu oyun sırasında kuklacılar şarkılar söylerler. Şarkıları bazen yüksek sesle, bazen alçak sesle söylerler.
BUNRAKU
Bunraku Japon kukla sanatı dır. Bunraku kuklaları büyük olur. Üç kuklacı kuklaları oynatır. Kuklacılar oyunda genellikle geleneksel Japon hikâyeleri anlatırlar. Kuklacı, siyah bir elbise giyer ve perdenin arkasına saklanmaz.
Ben de yapabilirim
-
Aşağıdaki resimlerle cümleleri eşleştirelim.
Araba kullanabilirim. Ata binebilirim. Piyano çalabilirim. Şarkı söyleyebilirim.
Yüzebilirim. Koşabilirim. Tenis oynayabilirim. Dikiş dikebilirim.
Yemek pişirebilirim. Kayabilirim. Resim yapabilirim. Gitar çalabilirim.
Esra: İyi günler! Ben Esra Scharek, size özgeçmişimi gönderdim. Saat ikide Halkla İlişkiler Müdürü Sadi Bey’le görüşmek için randevulaştık. Kendisiyle görüşebilir miyim?
Sekreter: Müdürümüz biraz meşgul. Biraz bekleyebilir misiniz? Müdür yardımcımıza haber vereyim.
Esra: Teşekkür ederim. Problem değil! Müdür yardımcısı ile de görüşebilirim.
Sekreter: Alo, Cihan Bey! Esra Hanım geldi. Yanımda bekliyor. Kendisiyle görüşebilir misiniz? Tamam Esra Hanım, Cihan Bey sizi bekliyor. İçeri girebilirsiniz.
Cihan Bey: Hoş geldiniz, Esra Hanım! Buyurun, oturun!
Esra: Teşekkür ederim. Hoş bulduk, efendim!
Cihan Bey: Size, ben yardımcı olacağım. Özgeçmişinizi okudum Esra Hanım. Sizin gibi Almancası iyi, deneyimli birine çok ihtiyacımız var. Almanya’da ekonomi okudunuz, değil mi?
Esra: Evet, uzun yıllar Almanya’da yaşadım, üniversiteyi orada bitirdikten sonra altı yıl bir bankada çalıştım. Dört yıldır çalışmıyorum.
Cihan Bey: Sizinle çalışabiliriz. Ne zaman işe başlayabilirsiniz?
Esra: Ben yarın Almanya’ya gidiyorum çünkü eşim ve kızım hâlâ Almanya’da. Eşyalarımızı toplayacağız, evimizi kiraya vereceğiz, dostlarımızla vedalaşacağız. Daha sonra kızım ve eşimle birlikte Türkiye’ye döneceğiz. Yani on beş yirmi gün sonra işe başlayabilirim.
Cihan Bey: Önemli değil, bir Alman fi rmasıyla yeni bir sözleşme imzalayacağız. Alman yöneticiler önümüzdeki ay gelecekler ve on beş gün kalacaklar. Onlarla siz ilgileneceksiniz.
Esra: Nasıl ilgileneceğim? Neler yapacağım?
Cihan Bey: Onlara şirketi miz hakkında bilgi vereceksiniz. Sözleşmenin şartlarını açıklayacaksınız. Boş zamanlarında onlara İstanbul’u gezdireceksiniz. Toplantılarda daima müdürümüzün yanında olacaksınız. Toplantılar geç saatlere kadar sürebilir.
Esra: Önemli değil. Çünkü kızıma anneannesi bakacak. Annem dört gözle torununu bekliyor.
Cihan Bey: Ne kadar güzel!
Esra: Ben şimdi gidebilir miyim? Yirmi gün sonra döneceğim.
Cihan Bey: Nasıl isterseniz Esra Hanım! Tanıştı ğımıza çok memnun oldum. İyi günler!
Esra: Ben de. İyi günler!
Ya siz?
Siz hangi işlerde çalışabilirsiniz? Niçin? Açıklayalım.
Doğru mu, yanlış mı?
Esra Müdür'le görüştü.
Esra Almanya'ya dönecek.
Esra'nın kızına, anneannesi bakacak.
Esra uzun yıllar finans firmasında çalışmış.
Esra Alman firmasıyla sözleşme imzalayacak.
(y)Abilmek + verb tenses + personal endings
The form used to tell physical or mental ability. “can, could, be able to”
Yüzebiliyorum.
Koşabilirim.
Soruları cevaplayalım.
Ben çok hızlı koş
Günde 100 sayfa kitap oku
Önümüzdeki yıl çok güzel Türkçe konuş
Sonunda maaşı yüksek bir iş bul
BİR REZERVASYONUM VAR
Kaya Bey: İyi günler! Bana yardımcı olabilir misiniz?
Resepsiyon Görevlisi: İyi günler efendim, memnuniyetle! Rezervasyonunuz var mı?
Kaya Bey: Evet, var. Dün gece telefonla rezervasyon yaptırdım.
Resepsiyon Görevlisi: Siz Murat Bey misiniz? İzmir’den?
Kaya Bey: Hayır! Benim adım Kaya İskender. Rezervasyonumu Çanakkale’den yaptım.
Resepsiyon Görevlisi: Çok özür dilerim Kaya Bey. Tek kişilik oda rezervasyonunuz var. Doğru mu?
Kaya Bey: Evet, doğru.
Resepsiyon Görevlisi: Kaç gece kalacaksınız?
Kaya Bey: Çarşambaya kadar kalabilirim. Bu konuda size ne zamana kadar bilgi vereyim?
Resepsiyon Görevlisi: Bize kararınızı salı gecesi bildirebilirsiniz. Saat 23.00’a kadar bizi arayabilirsiniz.
Kaya Bey: Tamam. Oda fiyatı nedir?
Resepsiyon Görevlisi: Gecelik ₺2000. Bu kayıt formunu da doldurabilir misiniz? Ödemeyi nakit mi, kredi kartı ile mi yapacaksınız?
Kaya Bey: Kredi kartı ile. Ödemeyi şimdi yapabilir miyim?
Resepsiyon Görevlisi: Gerek yok sonra ödeyebilirsiniz.
Kaya Bey: Teşekkürler! Birkaç soru daha sorabilir miyim?
Resepsiyon Görevlisi: Tabii, sorabilirsiniz.
Kaya Bey: Yemek için bana iyi bir lokanta tavsiye edebilir misiniz?
Resepsiyon Görevlisi: Çevrede çok lokanta var ama ben size otelimizin lokantasını tavsiye edebilirim. Aşçımız çok iyidir.
Kaya Bey: Çok güzel! Lokantanız nerede?
Resepsiyon Görevlisi: Lokanta 12. katta. Bir de kafemiz var. Lobinin girişinde, sağda.
Kaya Bey: Çok teşekkürler, iyi geceler!
Resepsiyon Görevlisi: Rica ederim. Görevli arkadaş bagajınızı taşıyabilir. Oda numaranız 1215. Yarın görüşmek üzere, iyi geceler efendim!
.png)
Ya siz?
Daha önce hiç otelde kaldınız mı? Otelin hangi özelliklerini beğendiniz, hangilerini beğenmediniz? Arkadaşımıza
anlatalım.
Cevaplayalım.
Aşağıdaki cümlelerden hangilerinde rica, hangilerinde tahmin, hangilerinde izin isteme anlamı var? İşaretleyelim.
İZİN RİCA
Ödemeyi şimdi yapabilir miyim?
Birkaç soru daha sorabilir miyim?
Bana bir lokanta tavsiye edebilir misiniz?
Bana yardımcı olabilir misiniz?
Bu kayıt formunu da doldurabilir misiniz?
Saat 23.00’a kadar bizi arayabilirsiniz.
GÖRMEDEN GİTMEYELİM
-
Aşağıdaki resimler ile cümleleri eşleştirelim.
Galata’ ya gidip Galata Kulesi’ni gezelim. ( ) Boğaz’a gidip Rumelihisarı’nı gezelim. ( )
Ortaköy’e gidip kumpir yiyelim. ( ) Üsküdar’a gidip Kız Kulesi’ne çıkalım. ( )
Sultanahmet’e gidip Sultanahmet Camisi’ni ziyaret edelim. ( )
İstanbul'da neler
yapabilirsiniz?
Üsküdar’dan vapura binebilirsiniz.
İstanbul’da vapurla hoşça vakit geçirmek için pek çok yol var. Şehrin kalabalığından kaçmak için en iyisi, Boğaz veya Adalara gitmek. Bu yolculuk sırasında akşamüstü, Topkapı Sarayı’nın ardından güneşin batışını görmek çok güzel. Güverteye sıkı giyinip çıkacaksınız, bir de çay söyleyeceksiniz. İsterseniz martılara simit atabilir, Adalar’da veya Anadolu Kavağı’nda ise balık yiyebilirsiniz.
Taksim-Tünel gezisi yapabilirsiniz.
Taksim’de sabah saatlerinde yürüyebilirsiniz. Kitapçılara, müzik mağazalarına, vitrinlere bakabilirsiniz. Ana yoldan çıkıp ara sokakları da gezebilirsiniz. Çünkü buralar İstanbul’un en eski yerleşim yerlerindendir. Ara sokaklardaki tarihî yapılara hayran kalacaksınız. Daha sonra Galata’ya doğru yürüyüp Galata Kulesi’ni ve Perşembe Pazarı’ndaki Arap Camisi’ni ziyaret edebilirsiniz. Galata Kulesi’nden Ayasofya’yı, Sultanahmet’i, Topkapı Sarayı’nı, Kız Kulesi’ni, Marmara Denizi’ni, Boğaz’ı görebilirsiniz.
Kapalıçarşı’yı gezebilirsiniz.
Kapalıçarşı yağmurlu ve soğuk bir günde, hem sıcacık hem de renkli bir yer. Sokaklarını ve hanlarını keşfedip ışıl ışıl, rengârenk, yüzlerce ürün arasında dolaşabilirsiniz. Buralarda zamanın nasıl geçiyor, anlayamayacaksınız. Dinlenmek için Viyana Cafe’yi ya da Kahve Dünyası’nı tercih edebilirsiniz.
